The Snowman foi o maior sucesso do desenhista Raymond Briggs
Ao pesquisar sobre o desenho animado "When the Wind Blows", descobri o talento do artista gráfico Raymond Briggs que, entre diversos trabalhos sensacionais criou o desenho The Snowman em 1978, inteiramente sem textos e que se tornou seu trabalho mais conhecido. Transformado desenho animado em 1982 por Dianne Jackson, chegou a concorrer ao Oscar de Melhor Curta de Animação e se tornou um clássico, transmitido anualmente pela TV britânica.

Durante o passeio é tocada a música "Walking in the Air", composta por Edward Blake e interpretada pelo cantor mirim Peter Auty, do côro de meninos da St. Paul's Cathedral. Você pode assistir a 4 vídeos diferentes no Blog do Lobo.
Raymond Briggs
Nascido em Londres, em 1934, Raymond Briggs é um dos maiores desenhistas e criadores de livros ilustrados (graphic novels) para adultos e crianças. Largou a escola aos 15 anos para ingressar na Wimbledon School of Art e na Slade School of Fine Art. Após tentar a pintura, tornou-se um ilustrador profissional e começou a trabalhar com livros infantis. Em 1958 ele ilustrou "Peter and the Piskies: Cornish Folk and Fairy Tales", uma antologia de contros de fadas de Ruth Manning Saners.
Nascido em Londres, em 1934, Raymond Briggs é um dos maiores desenhistas e criadores de livros ilustrados (graphic novels) para adultos e crianças. Largou a escola aos 15 anos para ingressar na Wimbledon School of Art e na Slade School of Fine Art. Após tentar a pintura, tornou-se um ilustrador profissional e começou a trabalhar com livros infantis. Em 1958 ele ilustrou "Peter and the Piskies: Cornish Folk and Fairy Tales", uma antologia de contros de fadas de Ruth Manning Saners.

Briggs continuou a produzir neste formato mas com um conteúdo mais adulto. Em "Gentleman Jim" traz um olhar sombrio sobre o casal Jim e Hilda Bloggs. Em "When the Wind Blows" confronta o casal otimista e ingênuo com o horror de uma guerra nuclear, elogiado pela Câmara dos Comuns da Inglaterra pela sua originalidade. Este trabalho foi transformado em um programa de rádio, em desenho animado e também em peça de teatro.
Comercial do Irn Bru
A cena e a música do passeio aéreo foram usadas no comercial do refrigerante Irn Bru, com a letra adaptada, que publico a seguir, apesar de o autor não ter gostado do enfoque da peça publicitária e da mudança na letra da música. Nesta versão, o boneco termina por soltar o menino perto da George Square, quando este se recusa a ceder um golinho da bebida.
Mesmo assim, trouxe o comercial e espero que você curta!
Letra do comercial
We're walking in the air,
I'm sipping on an IRN-BRU,
My chilli snowman mate said he would like some too
I tell him get "get your own",
He looks like he is about to cry,
I tell him once again the IRN-BRU is mine,
Now i'm falling through the air,
I wonder where I am going to land,
He nicked my IRN-BRU and let go of my hand.
Comercial do Irn Bru
A cena e a música do passeio aéreo foram usadas no comercial do refrigerante Irn Bru, com a letra adaptada, que publico a seguir, apesar de o autor não ter gostado do enfoque da peça publicitária e da mudança na letra da música. Nesta versão, o boneco termina por soltar o menino perto da George Square, quando este se recusa a ceder um golinho da bebida.
Mesmo assim, trouxe o comercial e espero que você curta!
Letra do comercial
We're walking in the air,
I'm sipping on an IRN-BRU,
My chilli snowman mate said he would like some too
I tell him get "get your own",
He looks like he is about to cry,
I tell him once again the IRN-BRU is mine,
Now i'm falling through the air,
I wonder where I am going to land,
He nicked my IRN-BRU and let go of my hand.
4 comentários:
Helio, suas postagens estão top de linha. Cada uma mais linda que a outra, parabéns! :)
Nina, querida parceira, às vezes um assunto merece ser pesquisado mais profundamente e eu adoro mergulhar nessas informações. A Internet propicia isso e eu tento aproveitar essa maravilha, rs. Fico muito feliz em saber que você tem gostado dos posts! Beijão :)
jenninho, esta é a frase. se vc acha legal e se dá liga. senão, manda ver qualquer outra da sua inspiração. eu até ia gostar mais. beijo.
vou desmaiar!!!
não sou dona da verdade de ninguém, a não ser da minha.
tão mutante quanto eu, meu blogg não carrega a pretensão de ser absoluto. ele suporta, com a elegância dos curiosos e dos abusados, tudo aquilo que me atrai e que me dá vontade de contar.
ele é, acima de tudo, o meu retrato.
na verdade, prefiro que vc grite o rock .... esquece a frase .... agora que entendi direito ... claro que prefiro um rock ... beijo
Postar um comentário